В казан или кастрюлю с толстым дном налить растительное масло и разогреть его. Нарезать лук репчатый, морковь, сладкий перец и картофель небольшими кубиками. Обжарить измельчённый лук до золотистого цвета. Добавить нарезанные морковь и болгарский перец, жарить еще 2–3 минуты. Добавить мелко нарезанный чеснок, помидор или, при отсутствии, томатную пасту и картофель, обжаривать все вместе 3–4 минуты.